注释
城头高榭:城墙上的高台楼阁
陟嶙峋:登上险峻的山石。陟,登高;嶙峋,形容山石突兀、重叠
江郊:江边的郊野
洒玉尘:比喻雪花飘洒如白玉碎屑
清绝:清丽绝美的雪景
拟将:打算把
译文
登上城头高台险峻的山石,独坐观赏江边郊野飘洒的如玉尘般的雪花。
遗憾不能与你同来共赏这清丽绝美的景致,不知要把这般美景留给何人欣赏。
赏析
这首诗以雪景为背景,抒发了对友人的深切思念。前两句写景,'城头高榭陟嶙峋'勾勒出登高望远的险峻地势,'洒玉尘'的比喻既形象又雅致,将雪花飘洒的美态生动展现。后两句抒情,'恨不同来'直抒胸臆,表达未能与友人同赏的遗憾;'拟将佳景待何人'以问句作结,含蓄深沉,既显友情之真挚,又留无尽余韵。全诗语言简练,意境清空,在有限的篇幅内融写景、抒情于一炉,体现了宋代文人诗含蓄深婉的艺术特色。
创作背景
此诗为北宋画家、诗人文同所作《雪中三章寄景孺提刑》组诗的第一首。文同以善画竹著称,为'湖州竹派'开创者。景孺提刑为其友人,提刑为宋代路级司法官员'提点刑狱公事'的简称。此诗作于冬日雪后,文同登城赏雪,见景生情,思念友人,遂赋诗寄赠,表达未能与友人同赏雪景的遗憾之情。