《夜学》宋 · 文同

在线阅读《夜学》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文同

已叨名第虽堪放,未到根原岂敢休。

文字一床灯一盏,只应前世是深雠。

七言绝句中原书斋书生人生感慨

注释

叨名第:谦辞,指侥幸获得功名。叨,承受,谦词

根原:同根源,指学问的根本和源头

深雠:深仇大恨,此处比喻与文字结下的不解之缘

译文

虽然已经侥幸考取了功名本可放松, 但学问的根源尚未探明岂敢就此停休。 满床的书卷伴着一盏青灯苦读, 想来定是前世与文字结下了深仇。

赏析

这首诗以自嘲的口吻展现了宋代文人刻苦钻研的治学精神。前两句通过'虽堪放'与'岂敢休'的转折,凸显了作者不满足于现状、追求学问本真的执着态度。后两句'文字一床灯一盏'的白描写法,生动勾勒出寒窗苦读的场景,而'前世是深雠'的奇喻,既幽默又深刻,将读书人对文字的复杂情感——既爱又恨、难以割舍的矛盾心理表现得淋漓尽致。全诗语言质朴而意蕴深远,体现了宋诗理趣化的特色。

创作背景

苏舜钦(1008-1048)是北宋著名诗人,与梅尧臣并称'苏梅'。此诗作于其中进士后,反映了宋代士人'学无止境'的治学态度。北宋时期科举制度完善,文人阶层对学问的追求超越功名利禄,转向对知识本真的探索,这种时代精神在诗中得到充分体现。