注释
极目：放眼远望
胡沙：指匈奴所在的沙漠地区
汉月：汉地的月亮，象征故国
埋没恨：指王昭君远嫁匈奴、才华被埋没的遗憾
四条弦：指琵琶的四根弦，王昭君善弹琵琶
译文
放眼望去尽是胡地的漫漫黄沙，伤心时仰望那与汉地一样的圆月。一生怀才不遇的深深遗憾，都化入琵琶的四根弦中幽幽倾诉。
赏析
这首诗以精炼的语言刻画了王昭君在塞外的孤寂与哀怨。前两句通过'胡沙满'与'汉月圆'的对比，营造出空间上的隔绝感与时间上的永恒感。后两句将个人命运与音乐艺术相结合，'四条弦'既是实指琵琶，又暗喻命运的束缚。全诗意境苍凉，情感深沉，展现了李白对历史人物命运的深刻理解。
创作背景
这首诗创作于盛唐时期，是李白《王昭君》组诗中的第四首。王昭君是西汉元帝时期宫女，因不肯贿赂画工而被丑化，后远嫁匈奴呼韩邪单于。李白借古讽今，通过王昭君的故事抒发对人才埋没、命运不公的感慨。