注释
潺湲：形容溪水缓缓流淌的样子
溅衣：溪水溅湿衣裳
幽石：幽静处的石头
徒御：随从和车夫
底事：何事，为什么
公：作者自称
译文
我喜爱这潺潺流淌的溪水，任凭它溅湿我的衣裳，独自寻找幽静的石头坐了很长时间。夕阳西下时，随从们应该都在笑我，到底是什么事情让我上马如此迟缓。
赏析
这首诗通过描绘诗人在溪边独坐的情景，展现了对自然山水的深切热爱和超然物外的生活态度。前两句写诗人沉醉于溪水之美，不顾衣裳被溅湿，独自寻幽探胜，表现了对自然的痴迷。后两句以随从的视角反衬诗人的忘我境界，通过'相笑'与'上马迟'的对比，生动刻画了诗人流连忘返的心境。全诗语言清新自然，意境幽远，体现了宋代文人寄情山水的审美情趣。
创作背景
文同是北宋著名画家、诗人，以善画竹著称。这首诗当是他在游历山水时所作，反映了他作为文人画家对自然景物的独特感悟和审美追求。北宋时期，文人寄情山水、追求隐逸生活成为风尚，此诗正是这种时代风尚的体现。