《山堂前庭有奇石数种其状皆与物形相类在此久矣自余始名而诗之 罗刹石》宋 · 文同

在线阅读《山堂前庭有奇石数种其状皆与物形相类在此久矣自余始名而诗之 罗刹石》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文同

洗濯形容露,剜挑口眼通。

试教常点检,每夜定飞空。

五言绝句咏物咏物抒怀奇特奇石

注释

山堂:山中的居所或书斋

罗刹石:形似罗刹的奇石。罗刹是佛教中的恶鬼,形象狰狞

洗濯:洗涤,清洗

形容:形态容貌

剜挑:挖刻修整

口眼通:使口眼部位通透清晰

点检:检查,查看

飞空:飞上天空,指石头具有灵性

译文

清洗后的奇石显露出真容,修整出口眼使其更加通透。试着经常来查看检视,每到夜晚它必定会飞上天空。

赏析

这首诗以奇特的想象描绘书斋前的罗刹石。前两句写对奇石的修整加工,'洗濯''剜挑'动作细致,展现出主人对奇石的珍爱。后两句转入奇幻想象,认为经过精心打理的石头具有灵性,夜间能够飞空,将静态的石头赋予动态的生命力。全诗语言简练,想象奇特,在写实中融入浪漫色彩,体现了宋代文人赏石的雅趣和丰富的想象力。

创作背景

韦骧(1033-1105),字子骏,宋代诗人。此诗作于其山居时期,反映了宋代文人士大夫对奇石鉴赏的爱好。宋代是中国赏石文化的高峰期,文人常为庭院中的奇石命名赋诗,以石寄情,借石言志。此诗正是这种文人雅趣的体现,通过对罗刹石的描写,展现了对自然造物之奇的赞叹。