《山中吟》宋 · 丁高林

在线阅读《山中吟》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


丁高林

万红千紫画乾坤,绿染江南江北村。

文鸟双飞鱼作队,好花生子竹添孙。

七言绝句中原写景山峰山水田园

注释

万红千紫:形容百花盛开、色彩绚丽的景象

乾坤:天地、宇宙,此处指整个自然界

绿染:绿色浸染,形容春意盎然、生机勃勃

文鸟:羽毛有文采的鸟,泛指美丽的鸟类

鱼作队:鱼儿成群结队游动

好花生子:美丽的花朵结出果实

竹添孙:竹子发出新笋,比喻繁衍生长

译文

万紫千红的鲜花将天地装点得如画般美丽, 翠绿的春色浸染了江南江北的每一个村庄。 文采斑斓的鸟儿成双飞舞,鱼儿在水中结队游弋, 美丽的花朵结出果实,新生的竹笋破土而出。

赏析

这首七言绝句以生动的笔触描绘了山中春日生机盎然的景象。前两句运用'万红千紫''绿染'等色彩词汇,构建出绚丽多彩的视觉画面,展现了大自然的磅礴气势。后两句通过'文鸟双飞''鱼作队'的动态描写,以及'好花生子''竹添孙'的拟人化表达,细腻刻画了生命的繁衍与和谐。全诗语言清新明快,意象丰富生动,既表现了自然界的繁荣景象,又暗含对生命循环、生生不息的哲理思考,体现了中国传统山水田园诗的自然观和生命意识。

创作背景

《山中吟》是一首流传于民间的山水田园诗,具体创作年代和作者已不可考。从诗歌内容和风格判断,应创作于明清时期,深受唐代山水田园诗派影响。作品体现了古代文人对自然山水的热爱和隐逸情怀,反映了中国传统文化中'天人合一'的哲学思想。这类作品多由隐居山林的文人或民间诗人创作,表达对自然美的赞美和对闲适生活的向往。