注释
龙蟠山：山名，形似龙蟠，多指金陵（今南京）钟山
衡庐：指衡山和庐山，代指江南名山
鼓枻：划动船桨，指泛舟江上
沙苑：唐代皇家苑囿，代指官场仕途
武昌鱼：武昌特产鳊鱼，味美闻名
玉树：指《玉树后庭花》曲，代指优美乐曲
金銮：金銮殿，唐代宫殿名，指代朝廷
译文
龙蟠山的美景连接着衡山庐山，霜降后江水清澈倒映碧空。
厌倦了官场骑马的生活更爱泛舟，行旅中饱尝武昌鱼的美味。
缓缓唱着《玉树》曲调翻新词，兴致勃勃入朝续写旧日文章。
官职显达后故人难得相见，今日君来相会情谊仍如当初。
赏析
这首送别诗以山水起兴，通过对比官场与隐逸生活，表达了对友情的珍视。前两联写景叙事，'龙蟠山色''霜落江清'勾勒出清幽意境，'鼓枻''行厨'展现闲适生活。后两联转入抒情，'缓歌玉树''趣入金銮'体现文人情趣，尾联'官达故人稀会面'道出世态炎凉，而'相见肯如初'则凸显真挚友谊的珍贵。全诗对仗工整，用典自然，情感真挚含蓄。
创作背景
这是一首宋代送别诗，创作背景应与友人王敦素仕途变迁相关。诗中'沙苑马''金銮殿'等意象暗示友人曾居官场，而'鼓枻''行厨'则表现归隐意向，反映了宋代文人仕隐之间的矛盾心理。作品传承了唐代送别诗传统，又带有宋诗理趣特色。