注释
苏武慢：词牌名，又名选冠子、选官子等
菱溪：地名，具体位置待考，或为江南某处溪流
烟约郊长：郊外烟雾缭绕，延伸至远方
风欺帽侧：春风劲吹，吹歪了帽子
慵绣：形容树木枝叶稀疏如疏落的绣品
银笺陌上：指田间小路如银色信笺
翠楫横塘：翠绿的船桨在池塘中划行
故黛落鬟：指昔日女子的黛眉和发鬟已不再
云屏：云母屏风，代指闺房
青梅赌笑：化用李白'郎骑竹马来，绕床弄青梅'诗意
红墙横斗：红墙高耸，阻隔相见
地老天荒：形容时间久远
长波掩市：远处的水波仿佛掩没了市集
迸入离肠：愁绪突然涌上心头
枝禽：枝头的鸟儿
薄倖：薄情，这里反用其意指残留的香气
译文
郊外烟雾绵长，春风吹歪帽檐，车窗外稀疏的林木如同慵懒的绣品。田间小路如银笺，池塘中翠桨划水，却不再是当年携手同游的景象。往日的黛眉发鬟已然消散，云屏后的往事如梦一场，令人几度不忍回首。空教旁人传说，当年青梅竹马嬉笑赌约，红墙高耸阻隔相见的往事。
本已准备百般不去思量，奈何思念偏偏涌上心头，在这仿佛地老天荒的时刻。远处水波掩映市集，愁绪突然涌入离别的愁肠，如同醉饮春酒般令人迷醉。珍重故园旧居，如今只有枝头禽鸟，允许它们相守相伴。只剩下些许寒香看似薄情，却依然依傍华美窗棂暗暗透入。
赏析
这首词是陈维崧春日过菱溪感怀旧事之作。上片以春日郊游起兴，通过'烟约郊长'、'风欺帽侧'等意象营造出朦胧怅惘的意境。'不是那时携手'一句转折，引出对往昔的追忆。'故黛落鬟'、'青梅赌笑'等语婉约含蓄，暗藏情事。下片'地老天荒时候'将时空拉伸至极远，强化了思念的深度和持久性。'长波掩市'、'醉春如酒'以景写情，离愁如酒般醉人。结尾'枝禽厮守'与'寒香暗透'形成对比，残留的香气仿佛还有情意，暗透窗棂，余韵悠长。全词情感真挚深沉，语言精雅婉约，展现了陈维崧词作中柔美细腻的一面。
创作背景
陈维崧（1625-1682），字其年，号迦陵，宜兴人，明末清初著名词人、骈文家，阳羡词派领袖。此词当作于其晚年重游故地时。菱溪可能是指宜兴附近的某处溪流，词人春日路过此地，触景生情，回忆起年少时的情事。陈维崧早年经历明末动荡，入清后虽有名望但常怀故国之思，词中'地老天荒'之叹或许不仅指个人情感，也暗含时代变迁的感慨。