《遗佩环》近现代 · 谢觐虞

遗佩环：词牌名，为朱祖谋自度曲

粉衣如玉：形容女子肌肤洁白如玉

秋河：指银河

遗簪：丢失的发簪，喻旧情难忘

单舸：孤舟

亭亭：形容荷花挺拔秀美

留仙裙：汉代赵飞燕所创裙式，裙褶繁多

凌波：形容女子步履轻盈

菱花：指镜子，古代铜镜常饰菱花纹

毂：车轮中心插轴处，喻时光流转

拗丝藕尽：折断莲藕丝仍连，喻情思难断

心莲苦：莲心味苦，喻内心苦楚

韦郎：唐代韦皋与玉箫女爱情故事中的人物

翠蛾：女子美丽的眉毛

客居庭院月已西落，惊觉枕边失去了肌肤如玉的白衣佳人。秋夜的银河尚未冷却，不信那满天星辰，竟比离人的泪珠更难捧住。倦怠的情思欲借遗簪诉说，孤舟轻离原本就是错误。辜负了江上亭亭绽放的荷花，鸳鸯安睡人却独眠。十幅留仙裙皱褶翩翩，西风惊醒了凌波仙子的身影。镜中青鬓红颜，如一场轻尘春梦，暗中年华如车轮飞转。折断莲藕丝虽尽而莲心苦，劫后余生的枯香都已淡薄。托付给韦郎的今日愁肠，还不及她双眉蹙皱的哀愁。

此词为晚清四大词人之一朱祖谋的代表作，以婉约深挚的笔触抒写离情别绪。上片以'客庭月落'起兴，通过'粉衣如玉''泪珠难掬'等意象，勾勒出冷寂的秋夜离愁。下片'留仙裙皱''凌波心目'化用古典意象，'青鬓菱花'暗喻韶华易逝，'心莲苦'既指实物又喻情苦，双重意象交织。末句用韦皋玉箫典故，以'翠蛾双蹙'收束，余韵悠长。全词炼字精工，用典自然，情感沉郁顿挫，体现了晚清词学中兴时期的艺术成就。

此词创作于清末民初时期，朱祖谋作为晚清重要词人，经历了朝代更迭和个人仕途的转折。词中融入了个人的情感经历与时代变迁的感慨，'劫后枯香'等语隐约折射出时代动荡的阴影。朱祖谋词风承继周邦彦、吴文英一脉，讲究音律，注重炼字，此词充分体现了其'律精词深'的创作特点。