《烛影摇红 二月二十二日，送素君柩葬菱溪，舟中望寄园，凄然欲涕》近现代 · 谢觐虞

烛影摇红：词牌名，又名《忆故人》《秋色横空》

素君：指作者友人，具体身份待考

柩葬：灵柩安葬

菱溪：地名，具体位置待考

寄园：作者或友人的园林名

眉妩：眉目妩媚美好

迅羽：迅疾的飞鸟，喻时光飞逝

瑶棺：精美的棺椁

颓波：向下流的水波

臣甫：杜甫自称，此处作者自比

画角：古代乐器，用于报时或警讯

乱烽：战乱烽火

殡宫：停放灵柩的场所

萋草：茂盛的草

王孙路：指贵族子弟行走之路，喻归途

麻衣：丧服

河梁：桥梁，指送别之地

圆冰：圆镜，喻明月

破晓时分的溪边烟雾，是为谁而催促出发的迎风船橹。岸边的花朵在红日映照下情难自禁，刚刚照亮人妩媚的眉目。转眼间青春年华如飞鸟般迅疾。换来了华美棺椁，随着东流的波涛而去。芳魂应该眷恋着这水墨画般的家园，如同白头的杜甫思念故国。 画角声回荡在江天之间，但愿纷乱的烽火不要再惊扰啼鹃的悲苦。墓地的青草无法构成春天，死后仍忆着归去的路途。如雪般洁白的丧服迎来黄昏。来到送别的桥头，凄楚地争相诉说。人间与天地间长存的遗憾，即便化作圆镜般的明月，也要在深夜陪伴着你。

这首悼亡词以细腻的笔触抒发了深切的哀思。上阕以破晓溪烟、临风船橹起兴，通过'岸花红日'的明媚反衬出丧葬的悲凉，'过眼华年迅羽'一句道尽人生无常的感慨。下阕'画角江天'拓宽时空境界，'乱烽休警'暗含时代动荡的背景，最后'化圆冰伴汝'以奇特的想象表达生死不渝的情谊。全词融个人哀思于家国情怀，用典精当，意境凄美而深远，体现了晚清词人沉郁婉约的艺术风格。

此词创作于晚清时期，具体年份待考。陈曾寿作为清末民初著名词人，经历了朝代更迭和社会动荡。词中'送素君柩葬菱溪'记录为友人送葬的具体事件，'乱烽'等语折射出当时战乱频仍的社会背景。作者借送葬之事抒发对友人逝去的哀悼，同时隐含对时代变迁的感慨和对故国家园的眷恋。