注释
祫飨：古代帝王在太庙合祭祖先的大典。祫指合祭，飨指祭祀
铺昭：铺陈昭示，庄严展示
诞合：盛大而合乎礼仪。诞指盛大，合指符合
飨通：祭祀通达。飨指祭祀献享
纯孝：至纯至真的孝心
治感：教化感召。治指治理教化
至馨：至极的馨香，指祭祀的诚心
郁香：浓郁的香气，指祭品的香味
既祼：完成灌鬯之礼。祼是古代祭祀时以香酒灌地的仪式
圣酒：祭祀用的美酒
来宁：带来安宁
膺兹：承受这些。膺指承受，兹指这些
益龄：增加寿命
译文
庄严铺陈祭祀典礼，盛大而合乎神灵心意。祭祀通达纯真孝道，教化感召至极诚心。浓郁香气已完成灌礼，圣洁美酒带来安宁。承受这般福禄恩泽，祝愿万寿更加绵长。
赏析
这是一首典型的庙堂祭祀诗，艺术特色鲜明：1. 庄重典雅的语言风格，四言句式整齐肃穆，符合祭祀场合的庄严氛围；2. 层层递进的祭祀流程描写，从'铺昭典礼'到'郁香既祼'，完整展现祭祀仪式；3. 巧妙运用对仗手法，如'飨通纯孝，治感至馨'，工整而富有韵律；4. 宗教神秘色彩浓厚，通过'诞合神灵''圣酒来宁'等意象，营造人神沟通的意境。全诗体现了古代祭祀文学'诚敬肃穆'的审美追求。
创作背景
本诗出自古代皇家祭祀文献，应为太庙祫祭时使用的乐歌。祫祭是古代帝王在太庙合祭历代祖先的重大典礼，通常三年举行一次。这首诗反映了古代'国之大事，在祀与戎'的礼制思想，展现了统治者通过祭祀活动强化统治合法性、宣扬'以孝治天下'的政治理念。作为第十一首，可能是在特定祭祀环节中演唱的乐章。