《亲耕藉田七首 其五 群官耕藉。》宋 · 郊庙朝会歌辞

在线阅读《亲耕藉田七首 其五 群官耕藉。》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


畟畟良耜,我田既臧。

土膏其动,春日载阳。

执事有恪,于此中邦。

农夫之庆,栖亩馀粮。

中原农夫叙事四言古诗宫廷生活

注释

畟畟:形容农具锋利的样子

良耜:优质的农具,耜为古代翻土农具

:善,美好,指田地肥沃

土膏:肥沃的土壤

载阳:开始温暖。载,开始;阳,温暖

执事:执行公务的官员

有恪:恭敬谨慎的样子

中邦:指国家中心地区

栖亩:粮食堆积在田亩中,形容丰收

馀粮:剩余的粮食

译文

锋利的优良农具,我的田地已经肥沃美好。肥沃的土壤开始松动,春日渐渐变得温暖。执行公务的官员们恭敬谨慎,在这国家的中心地带举行仪式。这是农夫的喜庆时刻,田亩中堆积着丰收的余粮。

赏析

这首诗描绘了古代帝王亲耕藉田的庄严场景,展现了农耕文明的重要地位。诗中运用简洁明快的语言,通过'畟畟良耜'、'土膏其动'等生动描写,展现了春耕时节的生机勃勃。'执事有恪'体现了官员对农耕仪式的重视,'栖亩馀粮'则寄托了对丰收的美好祝愿。全诗节奏整齐,意象鲜明,既是对农耕生产的赞美,也体现了古代统治者重农劝耕的政治理念。

创作背景

这首诗出自古代帝王亲耕藉田的仪式诗歌。藉田礼是古代中国重要的国家祭祀仪式,帝王在春耕时节亲自耕作,以示重农劝耕。此诗应为《亲耕藉田七首》组诗中的第五首,专门描写群官参与耕藉的场景。这类诗歌多创作于周代至汉代,反映了古代中国的农耕文化和礼制传统。