注释
荡荡：广大的样子
坤德：大地的德性，坤为八卦之一，象征大地
柔顺：柔和温顺
利贞：和谐贞正，出自《易经》
含弘光大：包容博大，光辉远播
笾豆：古代祭祀用的礼器，笾为竹制，豆为木制
金石：指钟磬等乐器
攸介：所助，所赐予
译文
广大无边的大地德性，万物无不承载其上。柔和温顺和谐贞正，包容博大光辉远扬。祭祀礼器已经摆列，钟磬乐器齐声奏响。愿我四海永远安宁，福禄吉祥天赐永享。
赏析
这首祭祀地祇的乐歌以简洁凝练的四言句式，展现了对大地德性的崇高礼赞。前四句运用《易经》哲学概念，通过'荡荡''柔顺''含弘'等词语，生动刻画了大地包容万物、滋养众生的母性形象。后四句转入具体祭祀场景，'笾豆''金石'的陈列展现了庄严的祭祀礼仪，最后以'四海永宁'的祈福作结，体现了古代帝王通过祭祀祈求国泰民安的政治理想。全诗庄重典雅，韵律整齐，具有典型的庙堂乐章特色。
创作背景
《方丘乐歌》是古代帝王祭祀地祇（地神）时使用的乐章系列。方丘指古代祭祀地祇的方形祭坛，与祭天的圆丘相对应。这类乐歌多创作于周代至汉代，用于重要的国家祭祀典礼，体现了古人'皇天后土'的天地崇拜观念。本诗作为系列中的第六首，专门歌颂大地德性，祈求国运昌隆。