《绍兴祀皇地祇十五首 其三 迎神用《宁安》。》宋 · 郊庙朝会歌辞

在线阅读《绍兴祀皇地祇十五首 其三 迎神用《宁安》。》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


至哉坤元,乃顺承天。

厚德载物,含洪八埏。

日北多暑,祀仪吉蠲。

式昭毋事,敢告恭虔。

中原四言诗宫廷宫廷生活帝王

注释

坤元:指大地之德,语出《易经》'至哉坤元,万物资生'

顺承天:顺应天道,出自《易经》'至哉坤元,万物资生,乃顺承天'

厚德载物:大地厚重而能承载万物,出自《易经》'地势坤,君子以厚德载物'

八埏:八方边远之地,埏指边际

吉蠲:祭祀前斋戒沐浴,使身心清洁,语出《诗经》'吉蠲为饎,是用孝享'

式昭:用以昭示,式为发语词

毋事:不要有事,指祈求平安无事

译文

伟大啊大地之德,顺应着天道运行。厚重的品德承载万物,包容广袤的八方之境。北方夏日炎热多暑,祭祀仪式洁净虔诚。以此昭示平安无事,恭敬虔诚地向神祷告。

赏析

这是一首宋代祭祀地祇的迎神乐章,具有典型的祭祀文学特色。全诗以《易经》思想为基础,赞颂大地之德。前四句化用《易经》典故,突出大地'厚德载物'的品格;后四句转入具体祭祀场景,表达对平安的祈愿。语言庄重典雅,对仗工整,体现了宋代祭祀文学的严谨风格和哲学深度。

创作背景

本诗出自《宋史·乐志》,是南宋绍兴年间(1131-1162)祭祀皇地祇的十五首乐章之一。宋代重视礼乐建设,绍兴年间重整祭祀乐章,本诗为迎神环节所用,配《宁安》之曲,体现了宋代官方祭祀文学的规范性和哲学性。