《绍兴祀九宫贵神十首 其二 降神用《景安》。》宋 · 郊庙朝会歌辞

在线阅读《绍兴祀九宫贵神十首 其二 降神用《景安》。》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


载阳衍德,农祥孔昭。

赉兹元嘏,穰穰黍苗。

象舆眇冥,金奏远姚。

无阏厥灵,丹衷匪恌。

四言诗宫廷生活帝王庄重春景

注释

载阳:指阳气始生,万物复苏

衍德:推广德行,施行德政

农祥:农事的祥瑞征兆

孔昭:非常显著,十分明显

:赐予,赏赐

元嘏:大福,洪福

穰穰:丰盛的样子

黍苗:黍米的幼苗,代指农作物

象舆:象征神灵的车驾

眇冥:遥远而幽深的样子

金奏:钟磬等金属乐器的演奏

远姚:遥远而飘扬

无阏:不阻塞,不阻碍

厥灵:其神灵,指九宫贵神

丹衷:赤诚的心意

匪恌:不轻慢,不怠慢

译文

阳气始生推广德行,农事祥瑞十分显著。赐予这般洪天福分,丰盛的黍苗茁壮成长。神灵车驾遥远幽深,钟磬乐声飘扬远方。不阻碍神灵降临,我们赤诚之心绝不轻慢。

赏析

这是一首宋代祭祀九宫贵神的乐歌,具有典型的祭祀文学特色。全诗以四言句式写成,庄重典雅,韵律整齐。前四句描绘春回大地、农事祥瑞的景象,表达对神灵赐福的感恩;后四句描写神灵降临的庄严场景,强调祭祀者的虔诚心意。诗中运用'载阳''农祥''穰穰'等农业意象,体现了古代农业文明中祭祀活动与农业生产密切相关的特点。'象舆眇冥,金奏远姚'一句通过视觉与听觉的描写,营造出神灵降临的神秘氛围,展现了宋代祭祀文学的艺术成就。

创作背景

本诗出自《宋史·乐志》,是南宋绍兴年间(1131-1162年)祭祀九宫贵神的乐章之一。九宫贵神是古代星象崇拜中的重要神祇,与天文历法、农业生产密切相关。宋代特别重视九宫贵神的祭祀,认为其主宰风雨、年成等自然现象。绍兴年间,南宋朝廷在临安(今杭州)建立了一套完整的祭祀体系,此诗即为当时祭祀仪式中降神环节所用的乐歌。