在线阅读《绍兴以后蜡祭四十二首 亚、终献用《曼安》。》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
兰生百末,申以贰觞。
神具醉止,烂其容光。
遗我丰年,万亿及秭。
俾民驩康,以洽百礼。
兰生百末:兰,香草;百末,各种香料的粉末。指用香料酿制的美酒
申以贰觞:申,重复;贰觞,再次敬酒。指祭祀中重复献酒的仪式
神具醉止:具,都;止,语气词。指神灵都已享祭微醺
烂其容光:烂,灿烂;容光,面容光彩。形容神灵愉悦的神情
遗我丰年:遗,赐予;丰年,丰收之年
万亿及秭:古代数量单位,极言粮食丰收数量巨大
俾民驩康:俾,使;驩,同'欢';康,安康
以洽百礼:洽,配合;百礼,各种礼仪。指丰收使各种祭祀礼仪更加完备