《鹧鸪天 十二月十六》宋 · 无名氏

在线阅读《鹧鸪天 十二月十六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


无名氏

腊月初开一荚蓂。

祥开崧岳庆生申。

中原冬景庄重文人腊月

注释

腊月:农历十二月

一荚蓂:传说中尧时的一种瑞草,每月初一开始每日生一荚,十六日后每日落一荚

崧岳:即嵩山,五岳之一

生申:指周朝贤臣申伯的诞生,后用作颂扬显贵生辰的典故

译文

腊月初一瑞草初生一荚,祥瑞之气从嵩山升起,庆祝如申伯般的贤者诞辰。

赏析

这首词以祥瑞意象开篇,通过'一荚蓂'的瑞草和'崧岳生申'的典故,营造出吉庆祥和的氛围。前两句对仗工整,用典精当,既点明了时间(腊月初一),又暗含对寿星的赞美。词作虽只存两句,但已展现出宋代寿词的典型特色——善用祥瑞典故,语言典雅庄重。

创作背景

这是一首宋代寿词残篇,原应是为某位地位显赫者祝寿而作。宋代寿词创作盛行,多用于宫廷、官场应酬。词中'生申'典故表明寿星身份尊贵,可能是一位重臣或贵族。作品原载于某宋词选本,现仅存残句。