注释
采桑子：词牌名，又名《丑奴儿》《罗敷媚》等，双调四十四字
和蘅子：和，唱和；蘅子，应为友人字号，具体不详
天涯客：指漂泊在外、远离故乡的人
故里来逢：在故乡重逢
奇事成重：奇事，不寻常的事；成重，叠加、加倍
乍见：突然相见
谱翻白石清新句：谱翻，依照曲谱填写；白石，指南宋词人姜夔（号白石道人），其词风清空雅洁
飘蓬：如飞蓬般漂泊不定，喻漂泊生涯
意淡情浓：表面淡然，内心情感深厚
小红：原为姜夔歌妓名，此处代指歌妓或助兴之人
译文
当年我们都是漂泊天涯的游子，如今却在故乡重逢，这奇妙的遭遇更添几分感慨。突然相见，真让人怀疑是否身在梦中。
我们仿效姜白石清新词句谱写新词，最爱诉说漂泊不定的生涯，表面淡然却情意深长。只可惜今夜没有歌女小红相伴助兴。
赏析
这首词以细腻笔触描写他乡遇故知的惊喜与感慨。上片通过'天涯客'与'故里逢'的对比，突出重逢的意外与珍贵，'疑在梦中'真切表达出难以置信的欣喜。下片借用姜夔典故，展现文人雅士以词会友的风雅，'意淡情浓'四字含蓄而深刻地揭示出中国文人特有的情感表达方式——外表平淡，内里深情。结尾'没小红'的遗憾，既是对姜夔'小红低唱我吹箫'雅事的追慕，也暗含对完美相聚场景的些许怅惘，余韵悠长。全词语言清丽，用典自然，情感层次丰富。
创作背景
此词应为清代或近代文人作品，具体创作背景不详。从内容推断，是作者与字号为'蘅子'的友人在故乡重逢时所作唱和词。词中化用南宋姜夔典故，反映文人雅士对宋代词学的推崇和模仿。'小红'典故出自姜夔《过垂虹》诗自注：'小红，范成大青衣也，有色艺。翁（姜夔）授之箫，每自度曲，小红辄歌而和之。'后世文人常以'小红'代指歌妓或知音伴侣。