注释
绛蜡：红色蜡烛，象征喜庆
银台：烛台的美称
金猊：狻猊造型的铜香炉
于飞宴：指婚宴，《诗经》有'凤凰于飞'喻夫妻和谐
乞巧：七夕乞巧节，牛郎织女相会之日
合卺：古代婚礼中的交杯酒仪式
同心结：传统婚庆用品，象征永结同心
嫦娥：月宫仙子，此处喻新娘美貌
仙郎结桂枝：化用'蟾宫折桂'典故，寓意婚姻美满、前程似锦
译文
红色烛台在锦绣帷帐间摇曳生辉，满帘香雾从金猊炉中袅袅升起。这人间的婚宴如同凤凰比翼双飞，正逢天上牛郎织女七夕相会的佳期。
共饮交杯酒，醉意酣畅淋漓。系上同心结更觉情意相投。从今往后把新娘当作嫦娥般珍视，愿她陪伴才郎共结美好姻缘。
赏析
这首婚庆词以富丽的意象铺陈婚礼盛况，巧妙将人间婚宴与天上佳期相映衬。上阕通过'绛蜡''银台''香雾'等意象营造华美氛围，'于飞宴'与'乞巧时'的双关暗喻天作之合。下阕'倾合卺''醉淋漓'动态描写婚礼仪式，'同心结'象征婚姻本质，末句以嫦娥伴仙郎的仙境意象升华主题，体现古人对婚姻的美好寄托。全词对仗工整，用典自然，充满吉祥喜庆的民俗色彩。
创作背景
此词出自明代《诗渊》，为宋代无名氏创作的婚庆词。宋代商品经济发展促进市民文学繁荣，婚庆诗词成为重要题材。词中融合七夕乞巧与婚庆元素，反映当时民间将星宿崇拜与婚姻礼仪结合的民俗传统。此类作品多由民间文人应景创作，语言通俗喜庆，适合婚宴演唱。