注释
乡闾：乡里，乡村
科诏：科举考试的诏书
槐花举：指科举考试，因科举考试多在槐花开放的季节举行
贤书：指中举的名单
天府：指朝廷
青霄：青云，比喻高位
蟾宫：月宫，比喻科举及第
琼林宴：宋代为新科进士举行的宴会
译文
名声早已在乡里传播，人们素来赞许。科举诏书相继催促，又趁着槐花开放的时节参加考试。谈笑间挥笔写成如金玉般珍贵的文章。果然见到名字登上了中举的名单，进入了朝廷。
如今得以踏上通往青云的大路。脚下生云，被簇拥着进入月宫般的科举殿堂。最美好的是来年三月暮春时节。在琼林宴上，人们争相目睹新科进士的风采。
赏析
这首词以热烈的笔调祝贺友人乡试中举，展现了宋代科举文化的盛况。上阕写考生平时的才学声望和考场上的从容自信，'谈笑挥成金玉句'生动表现了才子的文思敏捷。下阕用'青霄得路''脚底生云''拥入蟾宫'等浪漫想象，描绘了中举后的辉煌前景。结尾'琼林宴处人争睹'既是对未来的美好祝愿，也反映了当时社会对科举功名的崇尚。全词语言华丽，意境开阔，充满了对科举成功的赞美和向往。
创作背景
这首词创作于宋代，反映了当时的科举制度和文化。宋代科举制度日趋完善，乡试是科举体系中的重要环节，中举者即可获得参加礼部试的资格。词中提到的'琼林宴'是宋代为新科进士举行的盛大宴会，始于宋太祖时期，成为科举文化的重要象征。作品生动记录了当时士人追求功名的社会风尚。