注释
梅敧：梅花倾斜。敧，倾斜不正的样子
岁寒清绝：岁末寒冬时清冷至极的景象
阆苑：传说中的神仙居所，此处指梅花盛开的美好境地
五分里过了：指时间已过了一半
三分腊月：腊月已过了三成，指腊月十八日
译文
大雪压弯了梅枝，梅花倾斜着，这般岁末寒冬的清冷景致难以用笔墨形容。此刻在梅花盛开的阆苑仙境中，腊月时光已过去了大半，正是十二月十八日的时节。
赏析
这首词开篇以'雪压梅敧'的意象勾勒出冬日寒梅的傲骨风姿，'写不就'三字巧妙表达出自然美景难以用语言完全描绘的意境。'岁寒清绝'既点明时节特征，又暗含高洁品格。下阕用神仙居所'阆苑'喻指梅花盛开之地，'五分里过了，三分腊月'以精确的时间计算营造出时光流逝的意境，体现了词人对自然时序的细腻感知。全词语言凝练，意境清雅，在有限的篇幅内展现了冬日梅花的清丽形象和岁末时节的特殊氛围。
创作背景
这是一首描写腊月十八日雪中梅花景致的词作，具体创作年代和作者已不可考。从内容推断应创作于宋代或之后，因《满江红》词牌在宋代极为流行。作品通过对腊月梅花的描绘，表达了文人对高洁品格的向往和对自然时序的感悟，体现了古代文人借物抒怀的创作传统。