《点绛唇 其六》宋 · 无名氏

在线阅读《点绛唇 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


无名氏

昨夜寒梅,一枝雪里多风措。

幽香无数。

不与群花语。

最是凝情,月夜交光处。

谁为主。

待须折取。

羌管休轻举。

冬景冬至含蓄咏物咏物抒怀

注释

点绛唇:词牌名,因南朝江淹诗句'明珠点绛唇'得名

寒梅:寒冬开放的梅花,象征高洁坚贞

风措:风姿、风度,指梅花在雪中的姿态

凝情:情感专注深沉的样子

交光:月光与雪光相互辉映

羌管:羌笛,古代乐器,此处暗指《梅花落》曲调

轻举:轻易采摘或吹奏

译文

昨夜雪中的寒梅,一枝独秀展现着优雅风姿。散发着无数幽香,却不愿与百花交谈。 最是深情专注时,在月光与雪光交相辉映之处。谁是这美景的主人?想要折取一枝,却又提醒羌笛不要轻易吹奏《梅花落》曲。

赏析

这首词以雪中寒梅为意象,通过'幽香无数'、'不与群花语'的描写,塑造了梅花孤高绝俗的形象。'月夜交光处'营造出空灵静谧的意境,月光与雪光交融更显梅花清冷之美。结尾'羌管休轻举'巧妙化用《梅花落》典故,表达对梅花的珍爱之情。全词语言凝练,意境深远,将物我交融的审美体验表现得淋漓尽致。

创作背景

此词出自宋代词人作品,具体作者已不可考。宋代咏梅词盛行,文人常以梅花自喻,表达高洁品格。该词可能创作于冬日赏梅之时,体现了宋代文人雅士对梅花的特殊情感和审美追求。