《拜星月/拜星月慢》宋 · 无名氏

在线阅读《拜星月/拜星月慢》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


无名氏

贺新春,尽带春花、春幡春胜,是处春光明媚。

中原写景春景春节欢快

注释

拜星月慢:词牌名,又名拜新月,原为唐教坊曲名

春幡:古代立春时节悬挂的旗帜,用青色绸缎制成,象征春意

春胜:古代妇女立春时佩戴的彩绸或金箔制成的装饰物,形状如燕蝶等

译文

庆贺新春佳节,处处装点着春花、春幡和春胜,到处都是一片春光明媚的景象。

赏析

这首词以简洁明快的笔触描绘了新春时节的喜庆景象。通过'春花'、'春幡'、'春胜'三个典型意象,生动展现了古代春节的民俗风情。'尽带'二字写出了春意盎然的盛况,'是处'则强调了春光的无处不在,语言凝练而意境开阔,充满了节日的欢乐气氛。

创作背景

此词应为宋代民间流传的节令词作,反映了古代春节期间的民俗活动。立春时节悬挂春幡、佩戴春胜是唐宋时期的重要习俗,寓意驱邪迎祥、祈求丰收。作品可能来源于民间艺人的即兴创作,后经文人整理收录。