《娇木笪/木笪》宋 · 无名氏

在线阅读《娇木笪/木笪》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


无名氏

酒入愁肠,谁信道、都做泪珠儿滴。

又怎知道恁他忆。

再相逢、瘦了才信得。

凄美夜色婉约婉约派幽怨

注释

娇木笪/木笪:词牌名,属宋代词调,较为罕见

愁肠:忧愁的心肠

恁他忆:如此思念他。恁,如此、这样

瘦了才信得:消瘦了才能让人相信(思念之深)

译文

美酒饮入愁苦的心肠,谁能相信、全都化作了泪珠儿滴落。又怎么知道我是如此地思念他。等到再次相逢时,见我消瘦了才能相信这份深情。

赏析

这首小令以简洁的语言刻画了深闺女子思念情人的愁苦心境。'酒入愁肠,都做泪珠儿滴'运用夸张手法,将无形的愁绪化为有形的泪珠,形象生动。末句'瘦了才信得'以外在形貌的变化印证内心情感的深挚,体现了宋代婉约词含蓄深婉的艺术特色。全词语言质朴而情感真挚,展现了古代女子对爱情执着而含蓄的表达方式。

创作背景

《娇木笪》是宋代较为罕见的词牌名,具体创作背景已不可考。从内容风格判断,应属宋代婉约词派作品,描写闺中女子的相思之情。这类题材在宋词中颇为常见,反映了当时文人对女性内心世界的细腻刻画。作品通过民间传承得以保存,体现了宋代词调的丰富多样性。