注释
新律才交：指新春伊始，节气更替
朱污粉腻：形容梅花红白相间的色泽
雨膏初细：春雨细腻如膏脂
玉簪凤钗：女子头饰，喻指梅花妆饰
迤逦：曲折连绵，此处指时光流转
铜壶漏传：古代计时器，指夜深时分
译文
新春刚刚来临，早见南枝梅花绽放，红白相间色泽艳丽。如烟似雾的淡雅妆容，正逢细腻如膏的春雨滋润。如今欣赏这美景，要记住他日梅子酸甜的滋味。想必这梅花，正陪伴着女子的玉簪凤钗，低垂斜插在发髻间。
时光曲折流转。对酒当歌之际，眷恋这芬芳花心，整日不知时光流逝。大好春光托付与你，尤其被桃李花色所欺瞒。再三嘱咐寄语，切莫辜负这酒樽前、花丛下的美好时光。宁愿沉醉不醒，直到铜壶滴漏报过三更二刻。
赏析
本词以梅花起兴，通过细腻的笔触描绘早春景象，展现词人对时光易逝的感慨。上阕写梅花初绽的娇美姿态，'烟笼淡妆'以拟人手法赋予梅花灵性；下阕转入抒情，'对酒当歌'化用曹操诗意，表达及时行乐的人生态度。全词语言清丽，意境深远，将赏花、饮酒、惜春之情巧妙融合，体现宋代文人雅士的生活情趣。
创作背景
赵耆孙为宋代词人，生平事迹不详。此词收录于《全宋词》，创作于南宋时期。当时词坛盛行咏物词风，文人常通过描写花卉寄托人生感悟。本词以梅花为吟咏对象，反映宋代文人对自然美的敏锐观察和细腻表达，体现了南宋词婉约含蓄的艺术特色。