《迎春乐令/迎春乐》宋 · 无名氏

在线阅读《迎春乐令/迎春乐》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


无名氏

神州丽景春先到。

看看是、韶光早。

园林深处东风过,红杏里、莺声好。

漠漠青烟远远道。

触目是、绿杨芳草。

莫惜醉重游,逡巡又、年华老。

中原人生感慨写景含蓄婉约派

译文

神州大地美丽的景色中春天最先来到。看啊,正是美好春光早早降临的时候。园林深处东风吹过,红杏花丛中传来黄莺悦耳的鸣叫。 原野上弥漫着淡淡的青烟,远方的道路依稀可见。满眼都是翠绿的杨柳和芬芳的春草。不要吝惜醉酒的机会再次重游这美景,犹豫之间,岁月又匆匆流逝,年华渐渐老去。

赏析

这首词以生动的笔触描绘了早春时节的美丽景色,表达了作者对春光易逝、人生易老的感慨。上片写春回大地的景象,'神州丽景''韶光早'总起,'东风过''莺声好'具体描写春天的生机。下片'漠漠青烟''绿杨芳草'进一步渲染春色,最后'莫惜醉重游'转折,引出对时光流逝的叹息。全词语言清新明快,意境优美,在欢快的春景描写中暗含人生哲思,体现了宋代词人特有的细腻情感和时空意识。

创作背景

《迎春乐令》是宋代流行的词牌名,多用于描写春日景色和抒发惜春之情。这首词具体创作年代和作者已不可考,从内容和风格判断应出自宋代文人之手,反映了宋代词人对自然景物的敏锐观察和对人生哲理的深刻思考。词中'神州'的称呼和整体意境都符合宋代文学的特点。