《西江月 其一 待雪》宋 · 无名氏

在线阅读《西江月 其一 待雪》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


无名氏

膝下红金不暖,窗前绛蜡犹然。

夜深城麓走风烟。

的砾还飘雪霰。

海上正迷蝶梦,山阴未棹溪船。

愿骑白凤玉为鞭。

西赴瑶池芳宴。

冬景冬至含蓄咏物咏物抒怀

注释

红金:指铜制暖炉,因烧炭呈红色而得名

绛蜡:红色蜡烛,绛为深红色

城麓:城墙脚下的山麓地带

的砾:明亮闪烁的样子,形容雪光

雪霰:小雪粒,常为下雪前兆

蝶梦:典出《庄子·齐物论》,指虚幻梦境

山阴:今绍兴,代指隐居之地

白凤玉为鞭:仙家坐骑,白玉为鞭显仙气

瑶池:神话中西王母居所,喻仙界盛宴

译文

膝旁的铜炉已不够温暖,窗前的红烛仍在燃烧。深夜城郊山脚风烟弥漫,闪烁的雪粒已经开始飘洒。 恍如海上庄周梦蝶般迷离,又似山阴访戴未乘舟船。但愿能骑着白凤以玉为鞭,向西奔赴瑶池的仙家宴席。

赏析

本词以'待雪'为题,通过虚实相生的手法营造出空灵意境。上片写实,通过'红金不暖''绛蜡犹然'的细节烘托冬夜寒意,'走风烟''飘雪霰'动态描绘雪前景象。下片用典抒情,'蝶梦'喻人生虚幻,'山阴'暗含隐逸之思,尾联'骑白凤''赴瑶池'的奇幻想象,将待雪的心情升华为对仙境的向往。全词语言凝练,意象丰富,在清冷基调中透出超脱尘世的美感。

创作背景

这首词具体创作年代和作者不详,从内容和风格判断应出自宋代文人手笔。词中'待雪'的主题反映了文人雅士对自然变化的敏感体察,'瑶池''白凤'等道教意象的运用,体现了宋代文人受道家思想影响,追求超脱尘世的精神境界。该作品可能创作于冬季雪前,表达了作者对仙境的向往和对现实生活的超越之思。