《江神子/江城子 其二 寿监镇十一月廿七》宋 · 无名氏

注释

一阳来复：指冬至节气，阳气初生

生申：出自《诗经》'维岳降神，生甫及申'，喻指贤臣诞生

弱冠：古代男子二十岁行冠礼，表示成年

扫千军：形容文才出众，笔墨有横扫千军之势

铨衡：指选拔官吏的职位

簪缨：古代达官贵人的冠饰，代指官宦世家

宸恩：帝王的恩宠

椿龄：语出《庄子》'上古有大椿者，以八千岁为春'，喻长寿

译文

冬至阳气复苏万象更新，面对这美好时辰，庆祝贤臣诞辰。月亮圆满虽迟，再过三十三日便是寿辰。入仕为官深知年纪尚轻，刚满二十岁，正值青春年华。文章笔下气势磅礴可横扫千军。选拔人才担当重任，继承官宦家世荣耀。荣幸承受皇帝恩典，前来治理此地百姓。仕途经历必将显赫辉煌，斟上祝寿美酒，祝愿长寿如椿。

赏析

这首祝寿词以冬至阳气复苏起兴，营造出万象更新的喜庆氛围。上阕点明寿辰时节，突出寿星年轻有为的特点；下阕赞颂其文才武功和家世显赫，最后以祝寿作结。全词用典精当，对仗工整，'文章笔下扫千军'气势雄浑，'祝椿龄'寓意深远，展现了宋代寿词典雅庄重的艺术特色。

创作背景

这是一首宋代祝寿词，创作于十一月廿七寿辰之日。词中'监镇'为宋代官职名，负责地方监察事务。作品反映了宋代士大夫之间的酬唱习俗和寿词创作的繁荣景象，体现了当时文人雅士的生活情趣和价值取向。