《导引 圣祖天尊》宋 · 无名氏

在线阅读《导引 圣祖天尊》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


无名氏

仙宗灵祖,御气降中宸。

孚宥庆维新。

国工熔范成金像,仪炳动威神。

玉虚圣境绝纤尘。

欢忭洽群伦。

导迎云驾归琳馆,恭肃奉高真。

中原仙境僧道叙事宫廷

注释

仙宗灵祖:指道教尊奉的始祖和仙真

御气:驾驭云气,指仙人降临

中宸:指帝王宫殿,此处代指人间

孚宥:宽恕赦免,指神灵赐福

国工:国家级的能工巧匠

熔范:铸造模具,指制作神像

玉虚圣境:道教仙境玉虚宫

欢忭:欢喜雀跃

云驾:仙人所乘的云车

琳馆:道观的美称

译文

仙家宗祖、灵验先圣,驾驭云气降临人间宫殿。宽厚仁德庆祝万象更新。国家级工匠熔铸模具制成金身神像,仪容光辉震动展现威严神采。玉虚仙境圣洁之地一尘不染。欢欣喜悦融洽万千众生。引导迎接云车返回琳宫宝殿,恭敬肃穆侍奉至高仙真。

赏析

这是一首典型的道教祭祀乐章,具有浓厚的宗教仪式色彩。全词以庄重典雅的笔触描绘了圣祖天尊降临人间的盛大场景,展现了宋代皇室崇奉道教的虔诚态度。艺术上采用铺陈手法,从仙人降临、神像铸造到仙境描写、迎神仪式,层层递进,结构严谨。语言华丽精炼,对仗工整,'仙宗灵祖'对'御气降宸','国工熔范'对'仪炳威神',体现了宫廷文学的典雅风格。意境营造上,将人间祭祀与仙境祥瑞巧妙结合,营造出人神交融的神秘氛围。

创作背景

《导引》是宋代宫廷祭祀乐曲的一种体裁,主要用于道教仪式和皇家祭祀活动。这首词当创作于北宋时期,反映了宋代皇室对道教的尊崇。宋真宗、宋徽宗等皇帝尤其推崇道教,多次加封道教神祇,修建宫观,制作神像。词中'圣祖天尊'可能指道教最高神祇或赵氏皇族的护佑神,体现了宋代'神道设教'的政治理念和皇室借助宗教巩固统治的意图。