注释
买陂塘：词牌名，又名摸鱼儿
飕飕：风声
乱飐：随风乱摆
沧浪：青苍色的水波
菰米：茭白的果实，雁的食物
潇湘：湖南潇水湘水一带，传说大雁南飞至此
海国：指南方滨海地区
网罟：捕鱼的网
弋者：射猎的人
冥冥：高空
碧落：天空
译文
听着丹枫叶在飕飕风中乱摆，晚风从天边吹来凄寒紧迫。大雁横斜飞越青苍水波远去，岸边柳树洲上芦苇萧条冷清。独自思量。想那以菰米为食的生活，饮啄栖息本无定所。潇湘之路阻塞难行。待到从南方海滨归来，年华已更换，旧日踪迹还能辨认吗？
寒霜浓重，夜月映照千顷湖光，流云如车轮展开形成光晕。几次想要落下又重新飞起，渡口渔灯在远方映照。睡眠难以安稳。害怕重重罗网和猎人强劲的弓弦。星河渐渐隐没。于是高高飞向冥冥天空，凌风振动双翼，在碧空中显现孤寂身影。
赏析
这首咏雁词以细腻笔触描绘大雁的迁徙生活，寄托深沉的人生感慨。上阕写秋日景象，通过丹枫、晚风、沧浪、岸柳等意象营造凄清氛围，暗喻人生漂泊无定。'算菰米、生涯饮啄应无定'一句，既写雁的生存状态，又隐喻人世无常。下阕转写夜景，'霜华重'、'夜月湖光'构成清冷意境，'几回欲下还飞起'生动表现雁的警觉与无奈。结尾'碧落见孤影'以孤雁凌空作结，意境高远，寄寓了超脱尘世、追求自由的精神境界。全词咏物抒怀，物我交融，语言精炼，意境深远。
创作背景
此词为清代咏物词佳作，具体创作年代及作者已不可考。清代词坛咏物之风盛行，文人常借咏物寄托个人情怀。大雁作为古典诗词常见意象，既象征迁徙漂泊，又代表忠贞守信。此词可能创作于秋日见雁南飞之时，作者借咏雁抒发对人生无常、世路艰险的感慨，同时也表达了对自由超脱的向往。