注释
花满枝:形容春天花朵盛开,繁花似锦的景象
柳满枝:柳树新芽满枝,象征春意盎然
眼底春光:眼前所见的美好春色
燕归人未归:燕子按时归来,而思念的人却未归来,形成对比
泪沾衣:泪水浸湿了衣裳,形容极度悲伤
酒沾衣:借酒消愁,酒水洒在衣服上
欢事稀:欢乐的事情稀少
风月知:只有清风明月能够理解这份情感
译文
繁花开满枝头,新柳绿满枝条。眼前的春光与往昔一样美好。燕子已经归来,而我思念的人却还未归来。
泪水沾湿了衣裳,借酒消愁酒水也洒在衣上。烦恼总是很多,欢乐的事情却如此稀少。这份深情只有清风明月能够知晓。
赏析
这首《长相思》以春日景象为背景,通过对比手法抒发了深切的思念之情。上阕描绘花红柳绿的春色,与'燕归人未归'形成强烈反差,突出主人公的孤独。下阕直抒胸臆,'泪沾衣、酒沾衣'的重复句式强化了悲伤情绪。结尾'此情风月知'将无形的情感寄托于自然景物,意境深远。全词语言简练,情感真挚,运用对比、反复等修辞手法,将相思之苦表达得淋漓尽致。
创作背景
这是一首宋代无名氏创作的词作,收录于《全宋词》中。作品反映了宋代词坛婉约词的创作风格,以闺怨相思为主题,通过春日景象抒写女子对远方情人的思念。这类作品在宋词中颇为常见,体现了当时文人对细腻情感的刻画功力。