注释
大圣乐：词牌名，属长调慢词
菡萏：荷花的别称
琼卮：玉制酒杯，泛指精美酒器
绿蚁：新酿米酒上的浮沫，代指美酒
湘簟：湘竹编织的凉席
轻纨：细薄的纨扇
击壤鼓腹：典出《帝王世纪》，形容太平盛世百姓安乐
艳娥：美丽的歌女
译文
千座奇秀的山峰，半扇小窗外微雨飘洒，清晨刚刚过去。渐渐看见燕子带领雏鸟学飞，荷花暗暗熏香芳草，池塘水面凉意渐多。浅斟玉杯中新酿的美酒，铺开湘竹凉席可见细密波纹。举起轻薄的纨扇，摇动如圆月般皎洁，仿佛月宫桂树随风婆娑。
迎风对月纵情欢乐，正好用千金邀请美艳歌女。庆幸天下太平无事，可以像古人击壤而歌、饱食安居，带着美酒放声高唱。富贵生活安逸居住，功名成就天生注定，无奈这些都由时运命运安排。不要紧锁眉头。试问青春容颜逝去后，还能再回来吗？
赏析
这首词以初夏景致为背景，展现闲适生活与人生感悟。上阕工笔描绘初夏特色景物：奇峰微雨、乳燕荷香、绿酒竹席，通过'千朵''半轩''浅斟'等细腻词句，营造出清新雅致的意境。下阕转入抒情议论，'击壤鼓腹'用典自然，表达对太平盛世的满足；'富贵安居，功名天赋'体现淡泊名利的豁达；结尾'问朱颜去了，还更来么'以反问作结，在闲适中生发时光易逝的淡淡愁绪。全词语言清丽，情景交融，在恬淡闲适之中暗含人生哲思。
创作背景
此词具体创作年代与作者已不可考，从内容风格判断应出自宋代文人之手。词中'幸太平无事'的表述与宋代城市经济繁荣、文人雅集兴盛的社会背景相符。'大圣乐'为宋代流行词牌，多用于描写闲适生活与人生感怀。作品体现了宋代文人追求雅致生活、注重内心体验的审美倾向，同时带有一定程度的宿命论色彩。