注释
觅官：寻求官职
神京：指京城，这里指唐代都城长安
钟老：指钟离权，传说中的八仙之一，吕岩的师父
盖更倾：车盖倾斜，比喻人生道路的改变
唐事业：唐朝的政事、功业
金丹：道家炼制的长生不老药
先生：指吕岩自己
译文
为求官职不远千里奔赴京城，得遇钟离权师父后人生道路彻底改变。
并非对唐朝的事业没有抱负，只是一粒金丹误了我追求功名的心志。
赏析
这首诗是吕岩（吕洞宾）对自己人生选择的深刻反思。前两句通过'觅官千里'与'钟老相传'的对比，展现了从仕途追求到修道人生的转变。后两句'未必无心唐事业，金丹一粒误先生'，表面看似遗憾，实则蕴含深意——一个'误'字巧妙地道出了作者对修道之路的坚定选择。全诗语言简练，意境深远，既有对过往的回顾，更有对修道生活的肯定，体现了道家超脱世俗、追求长生的思想境界。
创作背景
吕岩（吕洞宾）是唐代著名道士，被尊为道教八仙之一。据传他本有意仕途，但在长安遇钟离权后，经'黄粱一梦'点化，遂弃儒从道。这首诗是他在岳阳飞吟亭题写的作品，表达了对人生选择的思考。岳阳楼作为江南名楼，历来是文人墨客抒发情怀之地，吕岩在此题诗，既有地理上的契合，更有精神上的寄托。