《翠微峰》宋 · 无名氏

在线阅读《翠微峰》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


无名氏

洞里乾坤世莫知,时闻啸鹤带云归。

几回洞口乘风立,欲挟飞仙入翠微。

七言绝句写景山峰抒情文人

注释

翠微峰:山名,指青翠掩映的山峰,多指道教仙山

洞里乾坤:洞中别有天地,指仙人居所

啸鹤:鹤鸣声,仙鹤为道教仙禽

带云归:驾云而归,仙人行迹

乘风立:凭借风力站立,有超然物外之意

飞仙:飞天仙人,道教修炼成仙者

翠微:青翠的山色,亦指仙境

译文

洞中别有天地世人难以知晓,时常听闻仙鹤鸣叫驾云而归。 多次在洞口乘风而立,想要携同飞仙共入青翠仙境。

赏析

本诗以翠微峰为背景,描绘了一幅超凡脱俗的仙境画卷。前两句'洞里乾坤世莫知,时闻啸鹤带云归'通过'洞中天地'和'啸鹤归云'的意象,营造出神秘缥缈的仙境氛围。后两句'几回洞口乘风立,欲挟飞仙入翠微'则抒发了诗人向往仙境、超脱尘世的情怀。全诗语言空灵飘逸,意境深远,运用鹤、云、风等传统道教意象,表达了对神仙世界的向往和对世俗的超越,体现了道家追求自然、超然物外的精神境界。

创作背景

《翠微峰》为传世道教题材诗作,具体创作年代和作者已不可考。翠微峰在中国传统文化中常被视为道教修仙圣地,如江西宁都的翠微峰就是著名的道教名山。这首诗反映了古代文人对道教仙境的向往,体现了道家文化在古典诗歌中的深远影响。作品可能创作于道教盛行的唐宋时期,或是后世文人追慕仙道的抒怀之作。