《兴化沙溪驿题壁》宋 · 无名氏

在线阅读《兴化沙溪驿题壁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


无名氏

沙溪祇是旧沙溪,今日重来路欲迷。

独有暮鸦知我意,白云深处尽情啼。

七言绝句人生感慨写景凄美含蓄

注释

沙溪:地名,位于福建兴化(今莆田)境内

:同"只",仅仅、只是

驿:古代供传递公文的人或官员途中歇宿的处所

题壁:在墙壁上题诗,古代文人常见的创作方式

暮鸦:傍晚时分的乌鸦,古诗中常象征孤寂、思乡等情感

白云深处:云雾缭绕的深山幽处,暗含隐逸之意

译文

沙溪还是从前的沙溪,今日重游却几乎迷失路径。 唯有傍晚的乌鸦明白我的心意,在白云深处尽情地啼鸣。

赏析

这首诗以简洁的语言营造出深远的意境。前两句通过"旧沙溪"与"路欲迷"的对比,暗示时光流逝、物是人非的感慨。后两句运用拟人手法,将暮鸦视为知音,赋予自然景物以人情味,含蓄表达诗人内心的孤寂与对自然的亲近。全诗语言质朴而意境深远,在平淡中见深情,体现了中国古代题壁诗含蓄隽永的艺术特色。

创作背景

这是一首题壁诗,创作于福建兴化沙溪驿站。题壁诗是古代文人旅行途中常见的创作形式,多在驿站、寺庙等公共场所题写。诗人重游故地,触景生情,借暮鸦的啼鸣抒发内心的孤寂与对往昔的怀念。该诗体现了古代文人羁旅生活中的情感体验。