注释
岁丰：年成丰收
时泰：时世太平
销兵：销毁兵器，指停止战争
圣念：圣明君主的思虑
湛露：浓重的露水，喻指君恩深厚
尧酒：传说中尧帝时代的酒，象征太平盛世
薰风：和暖的南风，相传舜帝曾作《南风歌》
舜歌：舜帝的诗歌，代指圣王教化
译文
年成丰收仍要厉行节俭，时世太平更要销毁兵器停止战争。
圣明君主的思虑若能长久如此，又何须担忧天下不太平。
如同尧帝时代醇厚的美酒上浮着露珠，舜帝时代的和风响起教化之歌。
但愿能拥有尧舜一样的胸怀抱负，真正的快乐在于百姓和睦安康。
赏析
这首诗体现了白居易作为新乐府运动倡导者的政治理想和文学主张。全诗以太平盛世为主题，运用对比手法将'节俭'与'岁丰'、'销兵'与'时泰'相对照，突出居安思危的治国理念。诗中巧妙化用尧舜典故，'湛露'、'薰风'等意象既典雅又富有深意，展现了儒家仁政思想。语言平易流畅，对仗工整，在简练的二十字中蕴含了深厚的政治哲理，体现了白居易'文章合为时而著，歌诗合为事而作'的创作理念。
创作背景
此诗创作于唐代中期，是白居易《新乐府》五十首中的作品。当时唐朝经过安史之乱后国力有所恢复，但社会矛盾依然存在。白居易通过这首诗表达了对太平盛世的向往和对统治者施行仁政的期望，体现了儒家知识分子'致君尧舜'的政治理想。作为乐府诗，它继承了汉乐府'感于哀乐，缘事而发'的传统，具有鲜明的讽喻色彩。