注释
酬：以诗文相赠答
裴相公：指裴度，唐代名相
习静：修习静养，指过闲适生活
劳生：辛劳的人生
垂翅鹤：翅膀下垂的鹤，比喻失意退隐
解嘲文：自我解嘲的诗文
迂闲物：迂阔闲散之人，作者自指
争堪：怎堪，怎么能
译文
修习静养心神才得安宁，劳碌的世事渐渐远离。这安稳的居所多么可贵，舍弃此地还能去向哪里？
我如一双垂翅的闲鹤，只会写几首自嘲诗文。终究是个迂阔闲散之人，怎配陪伴宰相您这样的贵人。
赏析
这首诗展现了白居易晚年的生活态度和心境。前四句写闲适生活的安宁自得，'习静'与'劳生'形成鲜明对比，表达对世俗事务的疏离。后四句以'垂翅鹤'自喻，谦逊中带着自嘲，既是对友人盛情的婉拒，也是对自己晚年定位的清醒认识。语言平淡自然却意味深长，体现了白居易后期诗歌'通俗中见深刻'的艺术特色。
创作背景
此诗作于白居易晚年隐居洛阳时。裴度当时任宰相，曾寄诗邀请白居易出仕或相聚，白居易以此诗回赠，表达安于隐逸、不愿再涉足官场的心境。这反映了作者经历仕途坎坷后，追求闲适淡泊的人生境界。