《丹元子步天歌 东方七宿》唐 · 王希明

在线阅读《丹元子步天歌 东方七宿》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王希明

角,两星南北正直著。

中有平道上天田,总是黑星两相连。

别有一乌名进贤,平道右畔独渊然。

最上三星周鼎形,角下天门左平星。

双双横于库楼上,库楼十星屈曲明。

楼中五柱十五星,三三相著如鼎形。

其中四星别名衡,南门楼外两星横。

亢,四星恰如弯弓状。

大角一星直上明,折威七子亢下横。

大角左右摄提星,三三相似如鼎形。

折威下左顿顽星,两个斜安黄色精。

顽下二星号阳门,色若顿顽直下?。

氐,四星似斗侧量米。

天乳氐上黑一星,世人不识称无名。

一个招摇梗河上,梗河横列三星状。

帝席三黑河之西,亢池六星近摄提。

氐下众星骑官出,骑官之众二十七。

三三相连十欠一,阵车氐下骑官次,骑官下三车骑位。

天辐两星列阵傍,将军阵里振威霜。

房,四星直下主明堂。

键闭一黄斜向上,钩铃两个近其傍。

罚有三星植键上,两咸夹罚似房状。

房下一星号为日,从官两个日下出。

心,三星中央色最深。

下有种卒共十二,三三相聚心下是。

尾,九星如钩苍龙尾。

下头五点号龟星,尾上天江四横是。

尾东一个名傅说,傅说东畔一鱼子。

龟西一室是神宫,所以列在后妃中。

箕,四星形状如簸箕。

箕下三星名木杵,箕前一黑是糠皮。

七言古诗中原咏物咏物抒怀夜色

注释

:东方七宿第一宿,由两颗主要星组成

平道、天田:角宿附近的星官名称

进贤:星官名,位于平道星右侧

周鼎:三星排列如鼎形

库楼:星官名,包含十颗星

:东方七宿第二宿,四星如弓形

大角:明亮的恒星,位于亢宿上方

摄提星:大角星左右的星官,各三颗星

:东方七宿第三宿,四星如量米斗

骑官:星官名,包含二十七颗星

:东方七宿第四宿,四星主明堂

:东方七宿第五宿,三星色深为主星

:东方七宿第六宿,九星如龙尾

:东方七宿第七宿,四星如簸箕

译文

角宿,两颗星南北正直排列。中间有平道星和天田星,总是两颗黑星相连。另有一颗名为进贤的星,在平道星右侧独自深邃。最上面三颗星呈周鼎形状,角宿下方是天门左平星。双双横列在库楼星上,库楼十星弯曲明亮。楼中五柱共十五星,三三相聚如鼎形。其中四星另名衡星,南门楼外两星横列。 亢宿,四星恰如弯弓形状。大角一星直上明亮,折威七星在亢宿下横列。大角左右是摄提星,三三相聚如鼎形。折威下左是顿顽星,两颗斜置黄色明亮。顽星下二星名为阳门,颜色如顿顽星直下存在。 氐宿,四星似倾斜的量米斗。天乳星在氐宿上方呈黑色,世人不知称无名。一颗招摇星在梗河上,梗河横列三星形状。帝席三黑星在河之西,亢池六星靠近摄提。氐宿下众星是骑官星,骑官星共二十七颗。三三相连差一颗满十,阵车星在氐宿下骑官次第,骑官下三颗是车骑位。天辐两星列在阵旁,将军在阵中振威如霜。 房宿,四星直下主明堂。键闭一星黄色斜向上,钩铃两个星靠近其旁。罚有三星植在键上,两咸星夹罚星似房宿形状。房宿下一星名为日星,从官两个星在日下出现。 心宿,三颗星中央颜色最深。下面有神卒共十二星,三三相聚在心宿之下。 尾宿,九星如钩是苍龙尾。下面五点名为龟星,尾宿上方天江四星横列。尾东一颗名为傅说星,傅说东边是一鱼子星。龟西一室是神宫星,所以列在后妃星座中。 箕宿,四星形状如簸箕。箕下三星名为木杵,箕前一黑星是糠皮星。

赏析

《丹元子步天歌·东方七宿》是一首独特的天文诗歌,采用歌诀形式系统描述中国古代星官体系。作品以生动的比喻和形象的描述,将抽象的星象转化为具体可感的意象。每宿描述层次分明,先总后分,由主到次,展现严密的观察体系。 艺术特色上,诗歌运用大量比喻手法,如'弯弓状'、'量米斗'、'簸箕形'等,使天文知识通俗易懂。语言简洁明快,押韵自然,便于记忆传诵。在表现手法上,作者将科学观察与文学想象完美结合,既保持天文描述的准确性,又赋予星空以生命和故事。 这首诗不仅具有重要的科学价值,更是中国古代科普文学的典范之作,体现了古人'观象授时'的智慧和对宇宙的深刻理解。

创作背景

《步天歌》是唐代著名的天文诗歌,相传为丹元子所作。唐代是中国古代天文学发展的重要时期,在继承前代星官体系的基础上,形成了更为系统的天文观测体系。东方七宿是二十八宿的重要组成部分,属于古代四象中的苍龙象,包括角、亢、氐、房、心、尾、箕七宿。 这首诗作反映了唐代天文学的成就,将复杂的星官知识用诗歌形式表现出来,既便于天文初学,又具有文学价值。作品基于《甘石星经》等前代天文著作,系统总结了当时的天文观测成果。