《丹元子步天歌 北方七宿》唐 · 王希明

在线阅读《丹元子步天歌 北方七宿》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王希明

斗,六星其状似北斗。

魁上建星三相对,天弁建上三三九。

斗下圆安十四星,虽然名鳖贯索形。

天鸡建背双黑星,天籥柄前八黄精,狗国四方鸡下生。

天渊十星鳖东边,更有两狗斗魁前。

农家丈人狗下眠,天渊十黄狗色玄。

牛,六星近在河岸头。

头上虽然有两角,腹下从来欠一脚。

牛下九黑是天田,田下三三九坎连。

牛上直建三河鼓,鼓上三星号织女。

左旗右旗各九星,河鼓两畔右边明。

更有四黄名天桴,河鼓直下如连珠,罗堰三乌牛东居。

渐台四星似口形,辇道渐台在何许,欲得见时近织女。

女,四星如箕主嫁娶。

十二诸国在下陈,先从越国向东论。

东西两周次二秦,雍州南下双雁门。

代国向西一晋伸,韩魏各一晋北轮。

楚之一国魏西屯,楚城南畔独燕军。

燕西一郡是齐邻,齐北两邑平原君。

欲知郑在越下存,十六黄星细区分。

五个离珠女上星,败瓜珠上瓠瓜生。

两个各五瓠瓜明,天津九个弹弓形。

两星入午河中横,四个奚仲天津上,七个仲侧扶筐星。

虚,上下各一如连珠。

命禄危非虚上呈,虚危之下哭泣星。

哭泣双双下垒城,天垒团圆十三星。

败臼四星城下横,臼西三个离瑜明。

危,三星不直旧先知。

危上五黑号人星,人畔三五杵臼形。

人上七乌号车府,府上天钩九黄晶。

钩上五鸦字造父,危下四星号坟墓。

墓下四星斜虚梁,十个天钱梁下黄。

墓傍两星能盖屋,身著黑衣危下宿。

室,两星上有离宫出。

绕室三双有六星,下头六个雷电形。

垒壁陈次十二星,十二两头大似升。

阵下分布羽林军,四十五卒三为群。

壁西星多难论,子细历历看区分。

三粒黄金名鈇钺,一颗真珠北落门。

门东八魁九个子,门西一宿天纲是。

电傍两星土功吏,腾蛇室上二十二。

壁,两星下头是霹雳。

霹雳五星横著行,云雨次之口四方。

壁上天厩十圆黄,鈇锧五星羽林傍。

七言古诗中原咏物咏物抒怀夜色

注释

:北斗七星,此处指北方七宿中的斗宿

:北斗七星中形成斗形的四颗星

天弁:星官名,属斗宿

:星官名,形状如鳖

天鸡:星官名,主报时

河鼓:即牛郎星,与织女星相对

织女:星官名,即织女星

:女宿,北方七宿之一

十二诸国:古代星象中将星空划分为十二州国

:虚宿,北方七宿之一

:危宿,北方七宿之一

:室宿,北方七宿之一

:壁宿,北方七宿之一

译文

斗宿六颗星形状类似北斗。魁星上方建星三颗相对排列,天弁星在建星上方有三组九颗星。斗宿下方圆形排列十四颗星,虽然名为鳖星但形状如贯索。天鸡星在建星背部有两颗黑星,天籥星在斗柄前有八颗黄色星,狗国星在四方天鸡星下方生成。天渊十颗星在鳖星东边,还有两颗狗星在斗魁前方。农家丈人星在狗星下方安眠,天渊十星黄色狗星颜色深黑。 牛宿六颗星靠近天河岸边。头上虽然有两个角,腹下却始终缺少一只脚。牛宿下方九颗黑星是天田星,天田下方三组九颗星是坎星相连。牛宿上方直对着三颗河鼓星,鼓上方三颗星名叫织女星。左旗右旗各九颗星,河鼓星两旁右边明亮。还有四颗黄星名叫天桴星,河鼓星直下如连珠排列,罗堰三颗乌星在牛宿东方居住。渐台四颗星形状如口,辇道渐台在何处,想要看见时靠近织女星。 女宿四颗星如簸箕形状主管嫁娶。十二个诸侯国在下方陈列,先从越国向东论述。东西两周接着两个秦国,雍州向南是双雁门。代国向西是晋国延伸,韩魏各一国在晋国北边轮列。楚国一国在魏国西边屯驻,楚城南边单独是燕国军队。燕国西边一郡是齐国邻邦,齐国北边两城是平原君。想要知道郑国在越国下方存在,十六颗黄星需要仔细区分。五个离珠星在女宿上方,败瓜星在离珠上方瓠瓜星生长。两个各五颗瓠瓜星明亮,天津九颗星如弹弓形状。两颗星进入午位横在河中,四个奚仲星在天津上方,七个仲侧星是扶筐星。 虚宿上下各一星如连珠排列。命禄危非星在虚宿上方呈现,虚危下方是哭泣星。哭泣星双双下方是垒城星,天垒星团圆十三颗星。败臼四颗星在城下横列,臼西三颗是离瑜星明亮。 危宿三颗星不直是旧时已知。危宿上方五颗黑星名叫人星,人星旁边三五是杵臼形状。人星上方七颗乌星名叫车府,府上方天钩九颗黄晶星。钩上五颗鸦星字是造父,危宿下方四颗星名叫坟墓。墓下四颗星斜着是虚梁星,十个天钱星在梁下黄色。墓旁两颗星能够盖屋,身著黑衣在危宿下方住宿。 室宿两颗星上方有离宫出现。绕室宿三对共有六颗星,下头六个是雷电形状。垒壁阵依次十二颗星,十二星两头大如升斗。阵下分布羽林军星,四十五个卒星分为三群。壁宿西边星多难以论述,需要仔细一一区分。三粒黄金星名叫鈇钺,一颗真珠星是北落门。门东八魁星有九个子星,门西一宿是天纲星。电星旁边两颗星是土功吏,腾蛇星在室宿上方二十二颗。 壁宿两颗星下头是霹雳星。霹雳五颗星横着排列,云雨星接着它口向四方。壁宿上方天厩十颗圆黄星,鈇锧五颗星在羽林星旁边。

赏析

《丹元子步天歌·北方七宿》是中国古代重要的天文诗歌,以七言古诗形式系统描述北方玄武七宿的星象分布。作品采用形象比喻和生动描述,将抽象的星官位置转化为具象的视觉图像,如'六星其状似北斗'、'四星如箕主嫁娶'等比喻贴切传神。诗歌结构严谨,按斗、牛、女、虚、危、室、壁七宿顺序展开,每宿独立成段又相互关联。语言简洁明快,富有节奏感,既便于记忆传诵,又准确反映了古代天文观测成果。该作品不仅是文学珍品,更是研究中国古代天文学的重要文献,体现了古人'观象授时'的智慧和对宇宙的探索精神。

创作背景

《步天歌》是隋唐时期流传的星象学著作,相传为丹元子所作,是以诗歌形式描述星官分布的天文启蒙读物。该作品按照三垣二十八宿的体系,将全天星空分为31个天区,用通俗易懂的七言诗歌进行描述。北方七宿属于二十八宿中的北方玄武七宿,包括斗、牛、女、虚、危、室、壁。这首诗反映了唐代天文学的发展水平,是古代天文教育的重要教材,对于星象知识的普及和传承起到了重要作用。