《丹元子步天歌 太微宫》唐 · 王希明

在线阅读《丹元子步天歌 太微宫》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王希明

上元太微宫,昭昭列象布苍穹。

端门只是门之中,左右执法门西东。

门左皂衣一谒者,以次即是乌三公。

三黑九卿公背傍,五黑诸侯卿后行。

四个门西主轩屏,五帝内坐于中正。

幸臣太子并从官,乌列帝后从东定。

郎将虎贲居左右,常陈郎位居其后。

常陈七星不相误,郎位陈东一十五。

两面宫垣十星布,左右执法是其数。

宫外明堂布政宫,三个灵台候云雨。

少微四星西南隅,长垣䨥䨥微西居。

北门西外接三台,与垣相对无兵灾。

七言古诗咏物咏物抒怀夜色文人

注释

太微宫:古代星官名,三垣之一,为天帝的南宫,主掌朝廷和大臣

端门:太微垣的南门

执法:星官名,指左执法和右执法,象征天庭的法官

皂衣谒者:指谒者星,古代负责传达的官员

三公:星官名,象征朝廷的三公大臣

九卿:星官名,象征朝廷的九卿官员

五帝:指五帝内座星官,象征古代五位帝王

郎将、虎贲:星官名,象征宫廷的武官和卫士

常陈:星官名,象征天子的禁卫军

明堂:星官名,象征天子布政的宫室

灵台:星官名,古代观天象的台阁

少微:星官名,象征处士和文人

长垣:星官名,象征边境的城墙

三台:星官名,象征天上的三阶星

译文

天上的太微宫,明亮星象罗列在苍穹。端门位于宫门正中,左右执法星分列西门东。门左有黑衣谒者星,依次排列是三公星。三颗黑星是九卿位于三公旁,五颗黑星诸侯跟随在后方。西面四个星主管轩屏,五帝内座端正居中央。幸臣太子及从官星,如乌鸦排列随帝后东向。郎将虎贲星守卫左右,常陈星位居其后头。常陈七星排列不差错,郎位星十五颗陈星东头。两面宫墙十星分布,左右执法正是此数。宫外明堂是布政之宫,三个灵台观测云雨气象。少微四星在西南角,长垣星微微发光西边靠。北门西外连接三台星,与垣墙相对无兵灾殃。

赏析

《丹元子步天歌·太微宫》是一首独特的天文诗歌,以文学形式描述太微垣星官的分布。作品采用七言歌行体,语言简练形象,通过‘皂衣’、‘乌’等比喻将星辰人格化,生动描绘出天上宫廷的壮观景象。诗歌按照星官位置有序叙述,从端门到执法,从三公九卿到五帝内座,构建了一个完整的天庭朝政体系,体现了古人‘天人合一’的宇宙观。艺术上运用铺陈手法,层次分明,将抽象的天文知识转化为具象的宫廷图景,展现了唐代天文学与诗歌艺术的高度结合。

创作背景

《步天歌》是唐代著名的天文诗歌,相传为方外之士丹元子所作,创作于唐开元年间。这部作品以诗歌形式系统描述三垣二十八宿的星官分布,是古代重要的天文普及读物。太微宫篇专门描写太微垣的星象布局,反映了唐代天文学的发展成就。该作品将传统的星官体系与宫廷制度相对应,体现了古代星象学与政治哲学的深刻联系,具有重要的科学史和文学史价值。