注释
灵州：今宁夏灵武，唐代重要边镇
田尚书：指田牟，曾任检校吏部尚书、灵武节度使
猎猎：风声，形容旗帜在风中飘动的声音
白草：西北地区特有的牧草，干熟时呈白色
九姓羌浑：指西北地区的少数民族部落
六州蕃落：泛指归附唐朝的少数民族部族
雕弓：雕刻花纹的弓，指精良的武器装备
玉帐：主帅的军帐
穰苴：春秋时期齐国名将司马穰苴，此处喻指田尚书
译文
阴冷的寒风吹动旗竿猎猎作响，枯白的野草在风中飕飕抖动，剑气凝聚如霜。
各少数民族部落跟随汉家旌节归顺，六州蕃人部落追随戎装马鞍归降。
寒霜中入塞的雕弓坚硬有力，月光下翻营的玉帐透着寒意。
今日路旁行人无不指点赞叹，田尚书如同名将穰苴世家，惯于登坛拜将威震边疆。
赏析
本诗以雄浑豪放的笔触，描绘了边塞军旅的壮阔场景。首联通过'阴风猎猎''白草飕飕'的意象，营造出肃杀凛冽的边关氛围。颔联'九姓羌浑''六州蕃落'展现了田尚书威服四夷的统帅气度。颈联'霜中入塞''月下翻营'的对仗工整，既写实又富有诗意。尾联用司马穰苴的典故，高度赞扬田尚书的军事才能。全诗气势磅礴，对仗工整，展现了盛唐边塞诗的雄浑风格。
创作背景
此诗作于唐代晚期，为薛逢送别田牟赴任灵武节度使时所作。当时西北边境战事频繁，田牟以检校吏部尚书身份出镇灵州，肩负安定边疆的重任。薛逢通过此诗既表达了对友人的勉励，也反映了唐代文人对边功的向往和对名将的推崇。