注释
酬：酬答，回赠
郭简州：姓郭的简州刺史，具体姓名不详
柑子：柑橘类水果
霜规：经霜后的柑橘，规指圆形，喻柑橘形状
黄金色：指柑橘金黄的色泽
圆质：圆润的质地
御史香：御史的清香，暗用典故
临川太守：指谢灵运，曾任临川内史
谢家郎：指谢灵运，东晋名将谢玄之后
译文
经霜的柑橘不减黄金般的光泽，圆润的果实仍带着御史的清香。
何处能有如此志趣相投却又情意特别的知己，就像当年临川太守谢家郎。
赏析
这首诗是薛涛酬答友人赠柑之作，展现了她高超的诗艺和深厚的文化修养。前两句以'霜规''圆质'描绘柑橘的外形，用'黄金色''御史香'既写实又用典，暗含对友人品格的赞美。后两句巧妙化用谢灵运的典故，将郭简州比作才情横溢的谢家子弟，既表达了知音难得之情，又显露出作者渊博的学识。全诗语言凝练，意象精美，用典自然，在酬赠诗中别具一格。
创作背景
此诗作于中唐时期，是薛涛酬答简州刺史郭某寄赠柑子而作。薛涛是唐代著名女诗人，与当时许多文人官员有诗歌往来。诗中'御史香'可能暗指郭简州曾任御史之职，'临川太守谢家郎'借谢灵运典故赞誉对方的文采风流，体现了唐代文人酬唱中注重用典和意境营造的特点。