注释
猎蕙：吹动蕙草。猎，吹拂、掠过之意。蕙，香草名，又称蕙草、佩兰。
飘弦：风吹琴弦发出声响。飘，吹动。弦，琴弦，代指乐器。
唳：本指鹤雁等高亢鸣叫，此处形容风声如鸣。
淅沥：象声词，形容轻微的风雨声、落叶声等。
松径：松树林间的小路。径，小路。
译文
微风轻轻吹拂着蕙草向远方飘去，仿佛琴弦被拨动发出清越的一声鸣响。树林梢头传来淅淅沥沥的声响，松间小径在夜色中显得分外凄清。
赏析
这首五言绝句以细腻的笔触描绘风的形态与声响。前两句'猎蕙''飘弦'从视觉与听觉入手，写微风拂过蕙草、如拨琴弦的轻柔之美；后两句'林梢鸣淅沥''松径夜凄清'转而写风过林梢的淅沥声与松径的凄清，由近及远，由柔至劲，层次分明。诗人运用通感手法，将无形的风化为可触可听的意象，营造出空灵幽远的意境，体现了薛涛诗歌清丽纤巧的艺术特色。
创作背景
薛涛（约768-832），字洪度，唐代著名女诗人。本诗为其咏物诗代表作之一，创作于中唐时期。薛涛晚年寓居成都浣花溪，制笺赋诗，与元稹、白居易等诗人唱和。此诗可能为其闲居时观察自然之作，通过描摹风的不同形态，寄寓了诗人对自然细微变化的敏锐感知与孤清心境。