注释
雪耳：白色耳朵，形容马耳洁白如雪
红毛：赤色毛发，指马的毛色
浅碧蹄：淡青色的马蹄
追风：形容马奔跑迅疾如风
日东西：指从日出到日落的方向，极言奔驰范围之广
玉貌郎君：容貌俊美的年轻男子，指马的主人
华轩：华丽的车驾
嘶：马鸣叫声
译文
这匹白耳红毛淡青蹄的骏马，曾经追风逐日驰骋四方。只因惊了俊美郎君使他坠马，从此再不能为华贵车驾嘶鸣效劳。
赏析
本诗以被弃骏马自喻，通过对比手法展现命运转折。前两句极写宝马昔日神骏：'雪耳红毛'显其品相高贵，'追风'显其速度超凡，'日东西'显其功绩卓著。后两句陡转，仅因一次意外（'惊玉貌郎君坠'）便遭弃置，'不得华轩更一嘶'道尽英雄失路的悲凉。全诗借物抒怀，将封建时代文人依附权贵却又易遭遗弃的处境刻画得入木三分，语言凝练而寓意深远。
创作背景
《十离诗》是薛涛被罚赴松州后所作组诗，共十首，分别以犬、笔、马、鹦鹉、燕、珠、鱼、鹰、竹、镜为喻，抒发离愁别绪。当时薛涛因得罪权贵被贬边地，诗中借物离主之痛，暗喻自身离朝之悲。本诗为其中第三首，通过马离马厩的意象，表达才士见弃的愤懑与无奈。