注释
元日：农历正月初一，即春节
布泽：布施恩泽，指皇帝在新年颁布德政
至德：最高尚的品德，指皇帝的圣德
三元：指岁之元、时之元、月之元，即元旦
北阕：皇宫北面的门楼，代指皇宫
青阳：指春天，《尔雅·释天》：'春为青阳'
苍玉：青色玉器，古代祭祀用的礼器
临轩：皇帝不坐正殿而在殿前平台上接见臣属
译文
至高无上的德行生成太平盛世，万民同享皇恩照耀养育之恩。
光辉流布滋润世间万物，恩泽广布在这元旦佳节。
皇宫北门祥云缭绕远飘，东方吉祥之气繁盛浓郁。
春天刚刚顺应节气到来，青色玉器正陈列在殿前。
皇恩融洽顺应时节律令，春风和煦如同造化本源。
我自惭愧如同草木一般，无法报答天地浩荡恩情。
赏析
这首诗是典型的元旦应制诗，以庄重典雅的笔触描绘了元旦宫廷的祥和景象。诗人运用'祥云'、'嘉气'、'青阳'等意象，营造出盛世祥瑞的氛围。对仗工整，韵律和谐，'流辉沾万物，布泽在三元'一句既体现了皇恩浩荡，又暗合元旦时节。尾联'自惭同草木，无以荅乾坤'以自谦之语收束，既符合臣子身份，又深化了感恩主题。全诗格调高昂，气象恢宏，展现了盛唐宫廷诗的典型风格。
创作背景
此诗创作于唐代，为元旦宫廷应制诗。唐代元旦有皇帝接受群臣朝贺、颁布新政的礼仪制度。潘孟阳作为朝廷官员，参与元旦朝会时创作此诗，既是对皇恩的颂扬，也是对盛世气象的描绘。唐代元旦诗多具有政治寓意和礼仪功能，此诗正是这一传统的典型体现。