《四色 其一》唐 · 雍裕之

在线阅读《四色 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


雍裕之

壶中冰始结,盘上露初圆。

何意瑶池雪,欲夺鹤毛鲜。

中原中唐新乐府五言绝句写景冬景

注释

壶中冰:壶中结冰,比喻白色纯净

盘上露:盘中露珠,形容晶莹剔透

瑶池雪:瑶池仙境的白雪,喻指洁白无瑕

鹤毛鲜:仙鹤羽毛的洁白鲜亮

译文

壶中的冰刚刚开始凝结,盘上的露珠初现圆润。 谁能想到瑶池的皑皑白雪,竟想要胜过仙鹤羽毛的洁白鲜亮。

赏析

本诗以四种白色意象——壶冰、盘露、瑶池雪、鹤毛,层层递进地描绘白色的纯净之美。前两句写人间常见的冰露之白,后两句转入仙境,用瑶池雪与鹤毛相比,将白色的纯净推向极致。诗人运用对比手法,通过'欲夺'二字赋予静态的白色以动态的竞争意味,展现了丰富的想象力和高超的语言艺术。全诗语言简练,意境空灵,在有限的二十字中构建出从人间到仙境的白色美学空间。

创作背景

《四色》是唐代诗人雍裕之创作的组诗,共四首,分别咏叹白、赤、黑、黄四种颜色。本诗为第一首,专咏白色。雍裕之中唐时期诗人,诗风清丽婉约,擅长咏物诗。此诗通过对比不同白色物体的纯净度,展现了唐代文人对于色彩美学的独特感悟和诗意表达。