注释
荒陂：荒凉的山坡
古堞：古老的城墙，堞指城墙上齿状的矮墙
图书：指史书典籍
剑在泉：用龙泉、太阿宝剑沉埋丰城狱基的典故，喻指人才被埋没
诸孙：后代子孙
燕然：指燕然山，用东汉窦宪大破北匈奴后刻石记功的典故
译文
荒凉山坡上的古老城墙已近千年沧桑，
您的威名载入史册，宝剑却深埋黄泉。
今日作为后代子孙来拜谒您的坟茔树木，
惭愧没有文才能续写燕然勒石的功勋篇章。
赏析
这首诗是窦巩经过先祖窦宪故城时有感而作，展现了深厚的家族情怀和历史沧桑感。前两句以'荒陂古堞'的荒凉景象起兴，通过'欲千年'点明时间跨度，形成强烈的历史纵深感。'名振图书'与'剑在泉'形成鲜明对比，既彰显先祖功绩载入史册的荣耀，又暗含人才埋没的遗憾。后两句转入现实，'诸孙拜坟树'体现对先人的崇敬，'愧无文字续燕然'则表达了对无法延续先祖功业的愧疚之情。全诗语言凝练，用典贴切，情感真挚，在怀古中寄寓了深沉的家族责任感。
创作背景
窦巩（约762-约821），字友封，京兆金城人。中唐诗人，窦叔向之子，与兄窦常、窦牟、窦群、窦庠合称'五窦'。此诗是窦巩经过先祖东汉车骑将军窦宪的故城时所作。窦宪曾大破北匈奴，在燕然山刻石记功，但后来因罪被迫自杀。诗人作为窦宪后代，途经故城，感慨先祖的辉煌功业与悲惨结局，抒发对家族历史的复杂情感。