注释
隳官：辞去官职
历山：山名，相传为舜耕处，此处指祖宅所在地
山椒：山顶
黄绢：指绝妙好辞，典出《世说新语》
宋朝：宋国朝廷，喻指美名远播
知止足：懂得适可而止，知足常乐
尘嚣：尘世的喧嚣
龙宫：指深邃华美的宅邸
莺谷：黄莺所在的山谷，喻指卑微的地位
迁乔：迁于乔木，指升迁
铜章：铜印，指官职
译文
辞去司徒右长史的官职，漫步登临历山山顶。美妙的文辞如黄绢绝句流传于世，美好的名声在朝廷广泛传扬。本分之中懂得适可而止，行迹贵在超脱尘世喧嚣。如松竹般坚定的心志长久不变，池台景致带来的兴致自然丰盈。欣喜地探访旧日如龙宫般的宅邸，惭愧自己如莺鸟迁于乔木般得到升迁。担任官职只是凑数充任，腰间的铜印让我感到惭愧。
赏析
这首诗是唐代诗人湛贲题咏历山司徒右长史祖宅的作品。全诗以典雅工整的五言排律形式，通过对祖宅的描写抒发对先人功德的追慕和自身为官的感受。诗中运用'黄绢''宋朝'等典故赞美祖上文采斐然、声名远播，通过'松竹''池台'等意象展现祖宅的清幽环境和高洁气质。后四句转入个人感慨，以'龙宫访旧''莺谷迁乔'的对比，表达对先人功业的敬仰和自身官职的谦逊态度。语言凝练含蓄，对仗工整自然，情感真挚深沉，体现了唐代士大夫的家族观念和仕宦情怀。
创作背景
这首诗创作于唐代，是湛贲题咏历山（相传为舜耕之处）司徒右长史祖宅的作品。司徒右长史是南北朝至唐代的高级官职，湛贲通过追忆祖上官职和功德，表达对家族传统的尊崇。唐代士人重视家族渊源和先人功业，这类题咏祖宅的诗作既是对家族历史的记录，也是个人情感的抒发。湛贲作为中唐时期文人，其诗风受大历诗风影响，讲究格律工整，情感内敛。