在线阅读《懊恼曲》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
藕丝作线难胜针,蕊粉染黄那得深。
玉白兰芳不相顾,青楼一笑轻千金。
莫言自古皆如此,健剑刜钟铅绕指。
三秋庭绿尽迎霜,惟有荷花守红死。
庐江小吏朱斑轮,柳缕吐芽香玉春。
两股金钗已相许,不令独作空成尘。
悠悠楚水流如马,恨紫愁红满平野。
野土千年怨不平,至今烧作鸳鸯瓦。
藕丝作线:用藕丝做线,比喻感情脆弱难持久
蕊粉染黄:用花蕊粉末染黄色,喻感情浅淡不深厚
青楼:指妓院或富贵人家闺阁
健剑刜钟:锋利的剑砍钟,喻刚强易折
铅绕指:铅质柔软可绕指,喻柔弱却能持久
三秋:深秋时节
荷花守红死:荷花至死保持红色,喻坚贞不渝
庐江小吏:指《孔雀东南飞》中焦仲卿
朱斑轮:朱红色斑纹的车轮,指华美车辆
柳缕吐芽:柳条发芽,喻春天和新生
两股金钗:钗分两股,喻夫妻分离
恨紫愁红:指各种愁怨的情感