注释
寄山中人：寄赠给山中隐士的诗
素琴：不加装饰的琴
爽籁：清朗的自然声响
春容：春日美好的容颜，指春色
幽瀑：幽深的山间瀑布
苏门生：指隐士，典出《晋书·阮籍传》阮籍访苏门山隐士孙登的典故
东南峰：指隐士居住的山峰
译文
明月映照着一双白鹤，岩石上屹立着千尺青松。
素琴声融入清朗的天籁，山中美酒与春色相融。
幽深的瀑布时断时续，片片白云无依无从。
为何要像苏门山的隐士那样，携手隐居在东南山峰？
赏析
这首诗以清新淡雅的笔触描绘山中幽静景致，通过'月中鹤''石上松''素琴''山酒'等意象，营造出超脱尘世的意境。诗中运用对比手法，'幽瀑有时断，片云无所从'暗喻人生际遇的无常，最后以问句作结，表达对隐逸生活的向往。全诗语言凝练，意境深远，体现了晚唐诗歌追求含蓄蕴藉的审美倾向。
创作背景
此诗为温庭筠晚年的作品，创作于唐宣宗大中年间。温庭筠一生仕途坎坷，多次应试不第，晚年对官场失望，转而寄情山水，与山中隐士交往密切。诗中反映了作者对隐逸生活的向往和仕途失意后的心境转变。